生命中不可抗拒之『呆』 ::

Birdtalk, 08年11月號, P28-29. PDD breakthrough.

寫在前面

　　PDD(前胃擴張症)是一種鳥類的致死疾病，如果你不知道什麼是PDD，請參考「注意前胃擴張症(PDD)！」。

　　雖然總是重覆一樣的話，但還是要再強調一次。因為鳥奴我不是相關背景出身，所以雖然對鳥類醫學有興趣，卻沒有那麼充足的知識，只能盡量找些相關資料參考，盡力避免一些醫學名詞或認知上的錯誤，但百密總有一疏，更何況是我們以「呆」為賣點的阿呆集團，當然就有更多疏了，所以這類醫學文章的整理翻譯或摘要只能「僅供參考」。當然如果知道哪裡有錯漏的地方，也請不吝指教啦！

本文

　　對於PDD(Preventricular Dilatation Disease，前胃擴張症)的研究，在過去可以說是一直處於一片迷霧中，我們不知道究竟造成PDD的原因是什麼，即使是乾淨的籠舍、看似健康的鳥依然有可能染上PDD，而且一旦染上PDD，就有致命的危險，它可說是寵物鳥飼主相當大的隱憂。

　　但最近關於PDD的研究有了重大的進展，這些進展來自三組不同的研究團隊；其中舊金山的加州大學(California university)與紐約的哥倫比亞大學研究團隊都已經成功辨識出造成PDD的特定病毒，這是鳥類玻納病毒(Avian Bornavirus)，存活於受感染的鳥體組織內。德州農工大學(Texas A&M university)Schubot外國鳥類研究中心也已著手開發PDD的藥劑及感染的病理檢測方法。

什麼是PDD？

　　PDD在1970年代起，就已經成為廣為人知的鳥類－尤其是鸚鵡－殺手。其導因是由腦部的炎症(inflammation)造成神經的傷害，並延伸到鳥類的腸胃道，其中前胃(proventriculus)特別容易受到感染。於是前胃就此癱瘓，塞滿了食物卻無法吸收，病鳥因此慢慢的餓死。此外許多患鳥也會出現腦部傷害的跡象，可能產生身體麻痺癱瘓或行為異常。

展開全文...

　　雖然研究人員長久以來都懷疑病毒是PDD的主因，卻始終難有更進一步的突破，即使可能的病毒很多，但最後卻發現沒有一種能夠造成這樣的疾病。然而現在情況不同了，拜現代分子生物技術之賜，研究人員即使不培養這些未知的病毒或親眼觀察它們，仍然能夠清楚的獲取許多資訊。前述的舊金山與紐約的研究團隊目前已在受PDD感染的鳥體組織中辨識出了一種新病毒－鳥類玻納病毒(Avian Bornavirus)。這種病毒在哺乳動物身上同樣會導致腦部發炎與癱瘓，其特徵與PDD可以說是如出一徹。

　　加州大學首先發表了此項發現，他們採用稱為泛病毒微陣列(pan-viral microarray，微陣列也稱為生物芯片)技術的方式觀察PDD病鳥的鳥體組織中未知的病毒。在八例的PDD中，就有五例發現這種病毒。經過更詳細的檢驗，證實這種病毒確實是一種新病毒，並命名為鳥類玻納病毒。

　　幾乎同一時間，哥倫比亞大學的研究團隊也辨識出了PDD鳥體中的玻納病毒，他們採用的方法與加州大學不太相同，是一種被稱為「高流量定序」(high throughput sequencing)的分子技術。研究團體甚至大方地進一步的發表了透過聚合酶鏈鎖反應(PCR，Polymerase chain reaction)分子生物技術檢測出的基因序列。如此一來其他研究者就可以此為基礎繼續接下來的研究。

　　值得注意的是，即使在病鳥中辨識出病毒來，也不代表它就是造成PDD的主因，在過去一些病例中，也可以發現其他的病毒存在於鳥體中，卻未導致PDD病發的狀況。因此當務之急就是要確認這個新的玻納病毒是造成PDD的主因，為此必須進行病毒的培養與活體實驗。

　　德州農工大學的Schubot外國鳥類研究中心則採用了不同的研究路徑。他們檢測了病鳥體血液中的PDD病毒抗體，如此一來，未來就能夠只依靠一點血液樣本即能檢測是否感染PDD，不過這種檢測方式要能夠讓獸醫師真正執行，還需要許多PDD患鳥與健康鳥體之間的反覆檢測。研究團隊也成功的對PDD做了組織培養，這將有助於病理檢測與疫苗的開發，當然，首務之急仍然是確認玻納病毒是PDD的主因。

　　雖然可能導致PDD的病毒被發現，是令人相當興奮的消息，但Schubot中心的研究者Ian Tizard也表示，這只是第一步，接下來還有許多事要做。

延伸閱讀：

注意前胃擴張症(PDD)！

麴菌病侵襲家園！？

Proventricluar Dilatation Disease@Wikipedia(英文)

隨機文章：